پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
428 بازدید
در English to Persian توسط (3.4k امتیاز)

What is going on, and has been going on for such a long time, is a scandal.

If you all talk for such a long time then I cannot give the floor to the others.

I had to refer in detail to the amendments which is why I had to speak for such a long time.

He came up to Kitty, reminding her of the first quadrille and regretting that he had not seen her for such a long time.

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
چیزی که در حال رخ دادنه و خیلی وقته که داره رخ می ده یه رسواییه.

اگه همه تون اینقدر حرف بزنین نمی تونم نوبت رو بدم به بقیه.

باید با جزئیات به اصلاحیه ها اشاره می کردم برای همینه که مجبور شدم اینقدر حرف بزنم.

... تاسف می خورد که این همه مدته اون رو ندیده بود.
توسط (22.4k امتیاز)
+2

+1 very good

توسط (3.4k امتیاز)
+1
بسیار ممنونم
توسط (3.4k امتیاز)

آیا با (for a long time) تفاوت معنایی دارد؟ 

توسط (74.1k امتیاز)
+1
such برای تاکید بیشتر اومده.
توسط (3.4k امتیاز)
+1
سپاس فراوان

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 236 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 239 بازدید
آوریل 1, 2020 در English to Persian توسط Rahaa (1.8k امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 474 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 128 بازدید
مه 11, 2021 در English to Persian توسط Luminary (315 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 289 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...