پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
473 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

لطفا جمله زیر را ترجمه نمایید.

نفر A شعری رو که برای نامزدش گفته برای دوستش می خونه و دوستش بعد از شنیدن شعر میگه تو چه شاعر خوبی هستی و نفر A در جواب این جمله رو میگه:

A: What's the point in being a fine poet if she isn't here to listen to me recite my poem?

متشکرم

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
شاعر خوبی بودن چه فایده ای داره وقتی اون اینجا نیست تا شعرمو براش بخونم / به شعر خوندنم گوش بده
توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 239 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 242 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 249 بازدید
+3 امتیاز
0 پاسخ 240 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 149 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...