پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

مفهوم جمله زیر چیه؟

0 امتیاز
22 بازدید
1 هفته پیش در English to Persian توسط Nim (2,495 امتیاز)
بازنگری شد 1 هفته پیش توسط Nim

image

آیا to دوم به temptation برمی گرده یا برا خودِ give هس (برا ساختن مصدر)؟ یعنی اینجوری هس؟

... the temptation to give a ...

---------------------------------------------

The temptation to be profound is very great, and it requires a strong mind, or an honest heart, to resist it.

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط BK (79,955 امتیاز)
دومی هم به temptation  بر می گرده، فاعل یکیه
نظر 1 هفته پیش توسط Nim (2,495 امتیاز)
ممنونم دوست عزیز. آیا مفهوم جمله را لطف می کنید بیان کنید؟ تشکر
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...