پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

I’m Jealous Of My Parents…! به فارسی یعنی چی ؟


+1 رای
265 بازدید
در English to Persian توسط (141 امتیاز)

I’m Jealous Of My Parents… I’ll Never Have A Kid As Cool As Theirs!

 

به انگلیسی چی میشه ؟؟؟؟؟؟

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
من به پدر و مادرم حسودیم می شه ; (چونکه) من هیچوقت دارای بچه ای به باحالی مال اونا / بچه اونا نخواهم شد!

(فکر کنم حالت طنز داره و داره از خودش تعریف می کنه.)

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 269 بازدید
I'm not in a position to put my foot down now,یعنی چه
ژولای 19, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 198 بازدید
The deal with my parents was to finish my A-levels
سپتامبر 6, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 274 بازدید
what if my parents find out about me failing my math quiz?? Oh no
ژانویه 16, 2015 در English to Persian توسط thatme (1.1k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 309 بازدید
as a young boy, Oto's parents sent him to a regular school به فارسی چی می شه
مه 4, 2020 در English to Persian توسط kodamin (79 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 3.0k بازدید
I'm going through my to-do معنی به فارسی
مه 14, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...