پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

pushing sth to their extremes? معنی

0 امتیاز
45 بازدید
4 ماه پیش در English to Persian توسط Nim (2,642 امتیاز)

I am a performance artist, concerned with pushing ideas to their extremes.

He had no fear in his works of pushing ideas to their extremes.

Psychologists are very fond of studying people by pushing them to their extremes, to their limits, and seeing what happens.

نظر 4 ماه پیش توسط Mahdad (1,247 امتیاز)
شورشو دراورن یا یه یچیزیو به نهایت حد رسوندن یا ته یچیزیو دراوردن فک می کنم

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد 4 ماه پیش توسط BK (85,915 امتیاز)
آزمودن نهایت هر جیزی مانند نهایت هر ایده ای

انسان ها رو به آخرین حد تحمل یا مقاومتشون رسوندن
نظر 4 ماه پیش توسط Nim (2,642 امتیاز)

آیا همۀ این معادل ها به معنی افراط کردن است؟

take/carry/go (sth) to extremes:

to overdo something


 Problems only occur when this attitude is taken to extremes.

  He took criticism to extremes and challenged his authority.

  There is a sense of shame, sometimes carried to extremes.

 She had gone to extremes to avoid seeing him.

نظر 4 ماه پیش توسط BK (85,915 امتیاز)
دقیقا+

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...