پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

between or among


0 امتیاز
159 بازدید
در English to Persian توسط (1.7k امتیاز)

دوستان کدوم یک از این ها صحیح تره؟

 

The coordinator balances the load between/among devices.

در این یکی چطور؟

Tasks are distributed between/among devices.

تعداد دستگاه ها بیشتر از 2 تا فرض بشه.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (8.0k امتیاز)

"among" is the right word.  Between is usually used for 2 items.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 536 بازدید
among other things
ژولای 18, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 201 بازدید
Test) Among all the scientists of
ژولای 16, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 257 بازدید
what are the differences among inclining to,willing to,desiring to,fancy to
مارس 7, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط b234asr (41 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 393 بازدید
go on a vacation became a topic for heated debate among
اکتبر 6, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط zeinoo (4.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 260 بازدید
معنی "among rival's offerings" , "zero-sum" چیست؟
ژوئن 30, 2018 در English to Persian توسط mdfeiza (1.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...