پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

I'd tell


0 امتیاز
303 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

لطفا جمله زیر را ترجمه نمایید. متشکرم

پسر بچه ای قبل از اینکه دستش رو بشوره میاد پشت میز ناهارخوری میشینه تا ناهار بخوره. مادر این صحنه رو میبینه و برای اولین بار  این تذکر رو به او میده.

Mom: I'd tell you. We have to wash our hands first.

ترجمه دقیق قسمت زرد رنگ مهمتره. موفق باشید

1 پاسخ

+1 رای
توسط (3.6k امتیاز)
I'd اینجا یعنی می بایستی یا باید.
باید / میبایستی بهت بگم که...
توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 196 بازدید
She’d never say so, any more than I’d tell her I still loved her
آوریل 18, 2018 در English to Persian توسط joseph007 (13 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 225 بازدید
ترجمه never thought I’d see the day people get owned for getting paid
آگوست 17, 2022 در English to Persian توسط Kenji_0 (179 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 174 بازدید
I'd like to get some net pay
سپتامبر 6, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 224 بازدید
have to prove our identity to show proof of ID
آگوست 1, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
0 پاسخ 175 بازدید
کاربردهای I'd like
نوامبر 16, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط ammt (9 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...