پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
904 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط
_بدترین چیزی که از گیرافتادن تو آسانسور میترسم این هست که آسانسور سقوط کنه

 

_از تنهایی نمیترسیدم( منظور جای خلوت و تاریک) 

 

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (4.4k امتیاز)

- the only thing that worries me if I am stuck in the lift is the lift falling to the ground

 

- I wasn't scared of being alone (or being by my own)

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

What I hate the most about getting stuck in an elevator is the fear of the elevator falling down the shaft.

I wasn't scared of being alone in the dark.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...