آبرو ریزی آبروی کسی رفتن

Question

آبروی مان رفت!

Comments

والا شاید reputation هم به کار بیاد

کاش جمله کامل رو ذکر میکردین

---

We've been ruined.

Answer 1

I got deeply embarrassed.

Answer 2

that was a real shame

Answer 3

ruin s.b.s mind

lose s.b.s face
 

Comments

لطفا در قالب جمله بیاورید.مثال بزنید با ترجمه.تشکر

Answer 4

disgrace(v): bring shame or discredit on (someone or something).

Answer 5

taint someone's reputation means : lake dar kardane aberooye kasi .. ....in ur case: Our reputation is/was Tainted !

Answer 6

Ruining reputation

Answer 7

To lose face: he doesn't want to back down and risk losing face.

از ترس ضایع شدن,نمیخواد کم بیاره

Answer 8

my reputation has been damaged