پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

sip برای مشروب تو متن عامیانه قُلُب بهتره یا جرعه؟


0 امتیاز
272 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (6.2k امتیاز)
my curiosity overwhelms me 

کنجکاوی ام گل می کند

کنجکاوی خفه ام می کند؟
توسط (4.4k امتیاز)
به نظرم جرعه

به نظرم: کنجکاوی ام منو احاطه کرده یا در برگرفته

ولی خودمونی ش شاید بشه گفت: کنجکاوی من منو کشته (از بس زیاده)

لطفا جهت درج پاسخ ، وارد شوید ویا ثبت نام نمایید.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 770 بازدید
in the back of my mind در پس ذهنم بهتره یا در ناخوداگاهم؟
ژولای 18, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 7.3k بازدید
مشورت: گرایش ادبیات انگلیسی بهتره یا آموزش زبان؟
مارس 20, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط Scottmarriott (9 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+4 امتیاز
3 پاسخ 2.7k بازدید
لهجه بریتیش بهتره یا امریکن
ژولای 27, 2017 در پیشنهاد و همفکری توسط maxca (16 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 142 بازدید
back and forth در جمله زیر برای مسیر چه معادلی بهتره استفاده کنم؟
آوریل 24, 2023 در پیشنهاد و همفکری توسط fomid403 (141 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 301 بازدید
عامیانه ترین نوع بیان " تو احترام منو نگه نداشتی"
نوامبر 21, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Gypsy (93 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...