پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

The application of mulch should not be considered lightly


+2 امتیاز
218 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.6k امتیاز)
سلام دوستان. ممنون میشم بدونم این جمله چطور باید ترجمه بشه.

ممنون از لطف شما.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
سلام.

استفاده از مالچ نباید (امری) کم اهمیت تلقی / انگاشته / در نظر گرفته شود.

البته می دانید که آخر جمله انگلیسی نقطه پایانی لازم دارد.
توسط (4.6k امتیاز)
با تشکر فراوان از لطف شما استاد بزرگوار.
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 243 بازدید
the first application is considered to have been developed
دسامبر 20, 2017 در English to Persian توسط hamid_85 (1.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.1k بازدید
CHILDREN SHOULD BE SEEN AND NOT HEARD
نوامبر 3, 2020 در English to Persian توسط misA (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 1.7k بازدید
Test:: applications.... after the deadline cannot be considered
مه 23, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 180 بازدید
There are four sub-questions to be considered
آگوست 17, 2016 در English to Persian توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
+2 امتیاز
3 پاسخ 182 بازدید
all cancers are considered genetic in that mutations of the
ژوئن 5, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...