پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

still, the hurt is overwhelming my rational brain. یعنی چه


+1 رای
220 بازدید
در English to Persian توسط (6.2k امتیاز)
still, the hurt is overwhelming my rational brain.

همچنان رنجش از مغز منطقی ام سرریز میشود 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
(آثارِ) این رنج / عذاب/ صدمه هنوزم تمام مغز منطقی/ استدلال گرای منو فرا گرفته.

.............................................. تمام فکر و هوش منو فرا گرفته. / هنوزم از فکرم بیرون نرفته.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 251 بازدید
my brain having a glitch یعنی چه
ژوئن 16, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 255 بازدید
they are damaged goods and they 'll hurt you یعنی چه
ژوئن 22, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 385 بازدید
my back is stiff from tension یعنی چه
آگوست 27, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 579 بازدید
he is my safe place یعنی چه
ژولای 4, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 268 بازدید
my headache is too invasive even to think much یعنی چه
ژوئن 21, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...