پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

present رو میشه بگم جاری در لحظه


0 امتیاز
281 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (6.2k امتیاز)
it is vivid and present , not a memory from a decade ago

شفاف و جاری در لحظه است. انگار نه انگار خاطره ای از یک دهه پیش است
توسط (4.4k امتیاز)
+1
به نظرم: شفاف و حاضر است یا شفاف و آشکار است

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
حی و حاظر / زنده و موجود (فی الحال)
توسط (6.2k امتیاز)
حی و حاضر فقط برای کل عبارت درسته؟
توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط
+1
بله ، بنظرم خوبه.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 570 بازدید
چطوری بگم: لحظه سال تحویل
آوریل 11, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط ghafffari (7 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 266 بازدید
حقوق رو به حساب جاری میریزند
آگوست 20, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
3 پاسخ 213 بازدید
جاری ساختن پول در بین طبقه کارگر
سپتامبر 29, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)
+1 رای
4 پاسخ 14.9k بازدید
لحظه شماری کردن رو به انگلیسی چی میگن؟
نوامبر 14, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط pedramas (147 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...