پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
311 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.6k امتیاز)
بازنگری شد توسط
سلام دوستان. ممنون میشم از نظرات ارزشمند شما بزرگواران در مورد اینکه چطور میشه در این مورد به استاد توضیح داد، بهره مند شوم.

سپاس فراوان

قبل از اینکه مقاله را برایتان ارسال کنم تا از نظرات ارزشمند شما بهره مند شوم ممنون میشم نظر دکتر را بدانم.

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi,

It will be good / It will be much appreciated if I (could) know Dr. X's views before I send you the manuscript to benefit from your valuable comments. / views.

توسط (4.6k امتیاز)
با سپاس فراوان از لطف و راهنمایی های ارزشمند شما استاد گرانقدر.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...