پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
600 بازدید
در English to Persian توسط (6.2k امتیاز)
I add more ice to my drink to make it last longer 

اینجا یعنی چی

2 پاسخ

+1 رای
توسط (3.0k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
یخ بیشتری توی نوشیدنیم ریختم تا تازگیش حفظ بشه (اصلاح شد).
توسط (6.2k امتیاز)
فکر نمی کنم... بیشتر دوام داشته باشه..
+1 رای
توسط (3.6k امتیاز)

به نوشیدنیم یخ بیشتری اضافه کردم تا بیشتر خنک بمونه / مدت طولانی تری خنک باشه

 

مثل دیالوگ معروف ولورین رو اگر شنیده باشید، میگه:

Nature made me a freak, mankind made me a weapon and god made it last too long

.... و خدا کاری کرد که زندگی من زیاد طول بکشه / این وضعیت خیلی طول بکشه

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 236 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 300 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 454 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 121 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 386 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Hajianzahra-6677 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

1 پاسخ
1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...