پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
281 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (21.6k امتیاز)
تو هم كه بجاي اينكه مرهمي به درداي آدم باشي همش نمك روي زخمم ميپاشی

2 پاسخ

+1 رای
توسط (55.1k امتیاز)

Hi

.I expect you to mitigate my pains in lieu of rubbing salt into my wounds

0 امتیاز
توسط (2.1k امتیاز)

instead of comforting me ,you always add insult to my injury

توسط (21.6k امتیاز)
good...

هیچ پرسش مرتبطی وجود ندارد

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...