Question

تقصیر تو نیست تقصیر اونیه که اینجوری تو رو تربیت کرده" به انگلیسی چی میشه؟

Answer 1

Your parents are to blame rather than u

Comments

سلام، به جای "اونیه که اینجوری تو رو تربیت کرده" نوشتم "پدر و مادرت" شاید بعضیها ایراد بگیرن که غلطه، ممکنه عموش تربیتش کرده باشه اما در حالت عادی، بچه ها بدست پدرو مادرشون تربیت میشن... باتشکر...

---

Perfect +1

Answer 2

u can use this:

 

It's not your fault, It's fault of the person who has educated you in this way.

 

or

It's not your fault, I blame the person who has educated you in this way.

Answer 3

its his fault that raised u like this