پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

افطاری دادن به انگلیسی چی میشه؟

0 امتیاز
34 بازدید
2 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (4,903 امتیاز)

سلام دوستان 

آیا برای عبارت " افطاری دادن" در انگلیسی معادلی وجود داره؟

چطوری می تونیم به انگلیسی بگیم: 

امام علی علیه السلام می فرمایند: کسی که مومن روزه داری را در عید غدیر افطاری دهد، مانند این است که صد هزار پیامبر و صدیق و شهید را افطاری داده است. 

پیشاپیش ممنونم از کمک و راهنمایی تون

نظر 2 ماه پیش توسط S7

Giving iftar to one who is fasting

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد 2 ماه پیش توسط R.E.Z.A (6,934 امتیاز)
Whoever offers meal to his/her  Muslim brother or sister at the time of Iftar

Whoever hosts the Iftar Party OR whoever organises an Iftar party 
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...