پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

درخواست کننده و کسی که مورد درخواست قرار میگیره به انگلیسی چی میشن؟

0 امتیاز
30 بازدید
1 هفته پیش در فارسی به انگلیسی توسط d-vahid (6 امتیاز)
سلام

فرض کنید شما دارید از کسی خدمتی رو درخواست می کنید.

عنوان درخواست دهنده و کسی که ازش درخواست میشه (مورد درخواست) چی میشه؟

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد 1 هفته پیش توسط Max Jameson (5,808 امتیاز)

Service request درخواست خدمت

Service provider، servant, Server عرضه کننده ی خدمت، خدمتگزار

Applicant, Service Requester  درخواست کننده ی خدمت

نظر 1 هفته پیش توسط d-vahid (6 امتیاز)
ممنون از پاسختون

فرض کنید مورد درخواست یک مبحث آموزشی باشه

بامثال بخوام بگم، من میام از یه نفر که معلم هستش درخواست میکنم که برام یه فیلم آموزشی بسازه

حالا من به عنوان درخواست کننده چه عنوانی دارم و معلم به عنوان درخواست شونده چه عنوانی داره؟

منظور اینکه کدوم یک از کلامات بالا برا خدمات آموزشی کاربرد داره؟
نظر 6 روز پیش توسط Max Jameson (5,808 امتیاز)

You become the service requester, and the teacher becomes the service provider.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 1,008 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 22k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...