پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

the only way to move is forward ترجمه کنید لطفا


+1 رای
411 بازدید
در English to Persian توسط (6.2k امتیاز)
بازنگری شد توسط
 رفتن به جلو تنها راه حرکت کردن / ادامه دادن است... یه چیز ادبی تر میخوام... طرف خانواده ش مردن و برای دلداری این جمله رو بهش میگن

پیشنهاد تون چیه
توسط (19.2k امتیاز)
ادامه جمله پس از toward?
توسط (6.2k امتیاز)
forward هست و تمام میشه سوال و اصللح کردم

2 پاسخ

+1 رای
توسط (19.2k امتیاز)
تنها راه اقدام، پیش رفتن است. 
توسط (6.2k امتیاز)
آقا فرزاد اصطلاحی... ضربلمثل مناسبی نیس براش؟؟
توسط (19.2k امتیاز)
+1
تنها راه برای حرکت، حرکت رو به جلو است.

متاسفانه در حال حاضر اصطلاح یا ضرب المثل خاصی به ذهنم نمی رسه. 
توسط (6.2k امتیاز)
+1
مممونم
+1 رای
توسط (68.6k امتیاز)
فقط باید ادامه داد

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 228 بازدید
I lean forward in the seat, urging more speed from the engine ترجمه کنید لطفا
ژوئن 26, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 464 بازدید
it takes me the wrong way to work through rush hour traffic ترجمه کنید لطفا
آگوست 8, 2020 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 327 بازدید
Now straighten your crown and move forward like the Queen you are
ژوئن 13, 2017 در English to Persian توسط ُUV (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 276 بازدید
Here is the way you tried to deliver a message of love. لطفا ترجمه نمایید. ممنون
ژوئن 20, 2018 در English to Persian توسط chimiganabc (36 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 270 بازدید
The only way it can go is up
مه 6, 2022 در English to Persian توسط mohsen akbari (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Asnasn 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

Serious comic books
+1 رای, 1 پاسخ
شاخ و برگ دادن
+3 امتیاز, +5 پاسخ
هزینه تماس
+1 رای, +3 پاسخ
looking at your stove
+2 امتیاز, 1 پاسخ
هرچقدر تلاش کردم
+1 رای, +3 پاسخ
چطور میتونم از وقتی که استاد برایم گذاشته و تا نیم شب مقاله
1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...