پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
187 بازدید
در English to Persian توسط (6.2k امتیاز)
میگه اون به زنش خیانت کرده و من ... ادامه جمله زیر

so I'm claiming that as a get_out_of_jail_free_card 

اون که بین خط تیره است که میشه برگ برنده...

claim?

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (8.0k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

بنابر این، من آن را بعنوان برگ برنده ی آزادی از زندان استفاده می کنم.

توسط (6.2k امتیاز)
البته مگس جان کل عبارت میشه برگ برنده، دیگه فرار از زندان رو نمیخواد.

یه سوال نمیشه معنی به رخ کشیدن بده؟؟؟

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 170 بازدید
فوریه 28, 2021 در English to Persian توسط Soheil777 (505 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 184 بازدید
فوریه 15, 2021 در English to Persian توسط dakhoo (140 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 162 بازدید
آگوست 10, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 119 بازدید
ژولای 5, 2020 در English to Persian توسط amirebm (2.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 655 بازدید
اکتبر 13, 2018 در English to Persian توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...