پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

در اختیار کسی گذاشتن به انگلیسی


0 امتیاز
969 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (205 امتیاز)
دولت میتواند زمین های بدون استفاده و بدون مالک را  به صورت رایگان در اختیار کشاورزان قرار دهد و همچنین خدمات و امکانات رایگان به آنها ارائه دهد تا هم کار آفرینی کند و هم از منابع به بهترین شکل ممکن استفاده کند و تولیدات را افزایش دهد
توسط (68.6k امتیاز)

اگر فقط ترجمه در اختیار گذاشتن مد نظرتان است، لینک زیر را ببینید:

http://bit.ly/2ZIsGjQ

2 پاسخ

+1 رای
توسط (8.0k امتیاز)

To make available: The government can make... available

To provide: ... provide free services...

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

to provide someone with something

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
4 پاسخ 2.3k بازدید
در اختیار گذاشتن
ژوئن 29, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 3.2k بازدید
دست کسی را باز گذاشتن به انگلیسی چی میشه؟
ژوئن 1, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط amiref (271 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
2 پاسخ 2.1k بازدید
"دست رو نقطه ضعف کسی گذاشتن" به انگلیسی چی میشه؟
ژانویه 19, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 1.2k بازدید
برای کسی به پا گذاشتن به انگلیسی چی میشه؟
ژولای 21, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Zainab Ganji (77 امتیاز)
+5 امتیاز
2 پاسخ 2.9k بازدید
کم گذاشتن برای کسی به انگلیسی چی میشه
آوریل 29, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط aref (46 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...