پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ترجمه "قبول نیست" در جمله زیر


+2 امتیاز
491 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.3k امتیاز)
"نه خداجون قبول نیست. من چیزای بزرگتری ازت میخوام" 

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (8.0k امتیاز)

Oh, no, my dear Gad; That is not fare/not enough!  I want bigger things from you!

توسط (33.9k امتیاز)

That was nice, +1

پرسشهای مرتبط

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
3 پاسخ 539 بازدید
کسی از دوستان کار ترجمه انگلیسی به فارسی قبول میکنه؟
سپتامبر 24, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط meisam (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 770 بازدید
کی اینجا سفارش ترجمه 270 کلمه ای قبول میکنه؟؟
فوریه 28, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Shadi H (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 250 بازدید
وقتی جنسیت فاعل جمله مشخص نیست باید چجوری ترجمه شه؟
مارس 6, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط justin (26 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...