پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
767 بازدید
در English to Persian توسط (17 امتیاز)
با سلام و احترام 

"Data-Intensive "رو داده های فشرده ترجمه کنم یا قدرت(تمرکز) داده ها؟ یعنی Intensive اگه صفت هست پس چرا قبل از Data نیومده؟

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
یعنی داده بر یعنی نیاز به داده های فراوان

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 972 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 828 بازدید
نوامبر 13, 2015 در English to Persian توسط shotok (82 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 176 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 203 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 555 بازدید
ژولای 2, 2015 در English to Persian توسط honey-heni (12.7k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...