Question

تخم مرغت رو برات آبپز کنم یا نیمرو؟

into english plz

Answer 1

Would you like your egg, boiled or fried?

Would you like to have boiled egg, or fried egg?

 

Comments

The first offer is exactly what requested minus the comma. +

---

Tnx man

---

در محاوره جایی من fried رو برای تخم مرغ نشنیدم که به کار ببرند.

بیشتر همان عبارت sunny-side up مصطلح است.

Would you like your eggs sunny-side up or boiled?

or:

How do you want(like) your eggs? sunny-side up or boiled?

Answer 2

Do you like to have scrambled/fried or boiled eggs???

Answer 3

scramble an egg: to cook an egg by mixing the white an yellow parts together and heating it in a pan

 {تخم مرغ} خاگینه درست کردن

example: Would you like your egg scrambled?

 

sunny-side up:  an egg that is cooked sunny-side up is cooked in hot fat on one side only, and not turned over in the pan

example: Do you want your eggs sunny-side up?

 

soft-boiled egg: تخم مرغ عسلی

poached egg/boiled egg: تخم مرغ آب پز

Comments

tnx bro, deserved a +1