پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
227 بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)

Statistics can be notoriously unreliable.
 The program is notoriously difficult to learn.

معنای notorious در جملات بالا چیه? 

ممنون! 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

بطور فاحش / بطور مشهود / بطور آشکار / بسیار / به شدت / بطور چشمگیری یا قابل توجهی / به واقع

آمار / شاخص های آماری می توانند بسیار / بطور فاحشی / تا حد یا به میزان چشمگیری / بطور قابل توجهی غیر قابل اعتماد باشند.

یادگیری این برنامه بسیار سخت/ دشوار است./ امر بسیار دشواری است.

 

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 204 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 316 بازدید
ژوئن 10, 2021 در English to Persian توسط Ana (57 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 140 بازدید
ژانویه 13, 2021 در English to Persian توسط R.E.Z.A (8.2k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 206 بازدید
اکتبر 22, 2020 در English to Persian توسط akbarrr (26 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...