پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
278 بازدید
در English to Persian توسط (287 امتیاز)
we can leave out WHO, THAT or WHICH when it isn't the subject of the relative clause

I'm the type of person that eats three meals a day 

in this sentence we must use THAT  because it is the subject of the relative clause 

the food (THAT) we usually eat contains toxins

in this sentence we can leave out THAT  because it is the object of the relative clause   ( we is the subject)

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (1.7k امتیاز)
عبارات ربطی، عبارات موصولی، عبارات وابسته، جمله واره های موصولی

برای معنی جمله اول هم:

ما میتونیم این گزینه ها را حذف کنیم به شرطی که "فاعل عبارت موصولی/ربطی/وابسته" نباشند. 

مثلا در مثال اول توضیح درباره فاعل هستش پس باید that بیاید ولی در مثال دوم فاعل "غذا" نیست و این "ما" هست که فاعل جمله هست، پس میشه that را حذف کرد.

 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 2.7k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 420 بازدید
نوامبر 8, 2019 در English to Persian توسط babak ro (287 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 829 بازدید
فوریه 20, 2020 در English to Persian توسط babak ro (287 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 567 بازدید
سپتامبر 28, 2019 در English to Persian توسط babak ro (287 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 304 بازدید
ژانویه 17, 2019 در English to Persian توسط babak ro (287 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...