پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

حداقل نیمی از زخمی ها داشتند در محل حادثه درمان میشدند


+1 رای
241 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.8k امتیاز)
حداقل نیمی از زخمی ها داشتند در محل حادثه درمان میشدند.بقیه سریعا به بیمارستان منتقل شدند.

ترجمه کل جمله لطفا

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

At least half of the injured were being trated on the site of the incident. The rest were immediately taken to the hospital.

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
1 پاسخ 734 بازدید
نیمی از آنها تحصیلات دوره ی راهنمایی و سیکل داشتند
ژولای 18, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط James2020 (6.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 345 بازدید
تمامی دانش آموزان داشتند تشویق میشدند
نوامبر 28, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Rahaa (1.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 662 بازدید
در محل حادثه حضور پیدا کردند به انگلیسی چی میشه؟
آوریل 12, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط amiref (271 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 314 بازدید
تیم اعزامی به محل حادثه
ژولای 13, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Migration to sweden (4.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...