پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.5k بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)
اصلاح شد توسط

فروشنده بلیط اتوبوس در حال راهنمایی مسافر است

ترجمه دقیق فسمت زرد رنگ. متشکرم

7A و 7B شماره اتوبوس می باشد

Ticket Seller: 7A starts on King Street, goes into Main street. 

7B goes along King Street but turns right on the Rosehill Avenue

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
در امتداد خیابان کینگ می‌رود/حرکت می‌کند، اما به خیابان رزهیل می‌پیچد.
توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم
توسط (59.4k امتیاز)
خواهش می‌کنم.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 210 بازدید
فوریه 10, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.7k بازدید
نوامبر 5, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط niknik (573 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 196 بازدید
سپتامبر 8, 2023 در English to Persian توسط niilii (1.1k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 171 بازدید
فوریه 6, 2021 در English to Persian توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 1.8k بازدید
نوامبر 2, 2019 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...