پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
305 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

این جمله شرطی که درباره یک موقعیت فرضی است را چطور باید ترجمه کرد؟

متشکرم

If you're full time, you would be working morning shifts.

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (2.3k امتیاز)
سلام،

اگه کارمند تمام وقت بشی، باید شیفت صبح سرکار بیای.
توسط (12.7k امتیاز)
+1
متشکرم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 268 بازدید
اکتبر 2, 2017 در English to Persian توسط ebadi8170 (587 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 166 بازدید
ژانویه 19, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 175 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 255 بازدید
سپتامبر 2, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 235 بازدید
ژانویه 31, 2018 در English to Persian توسط Hossein Haghayeghi (1.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...