پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
287 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (6.8k امتیاز)

yesterday john told fred he was at office....and suggested they....in about an hour.

1)then-meet                              2)then -would meet

And please provide your reasons that why u choose !

thanks!

1 پاسخ

+1 رای
توسط (2.3k امتیاز)
سلام، 

میشه گزینه 2 چون که 'would' گذشته 'will' هستش و زمان جمله هم گذشته هست ولی راوی داره راجع به آینده ای که دیروز اتفاق افتاده صحبت میکنه!
توسط (6.8k امتیاز)
اهان ممنون  ... ولی اگه بعد از suggest, that داشتیم اونوقت حتما meetمیشد؟ 
توسط (2.3k امتیاز)
+1

نه... کل جمله گذشته هستش!

yesterday john told fred he was at office....and suggested they....in about an hour.

فقط بخاطر فعل 'suggest' که جمله گذشته نشده! بقیه جمله از همون اول در زمان گذشته بیان شده و فعل های بعدی باید ازش تبعیت کنن.

توسط (6.8k امتیاز)
+1
سپاس! 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 67 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 163 بازدید
نوامبر 15, 2021 در پیشنهاد و همفکری توسط Mahdi Khabbazi (1.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 153 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 566 بازدید
ژانویه 7, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 531 بازدید
آگوست 25, 2018 در English to Persian توسط SeyMi (75 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...