پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

دستت می شکست اگر برای من هم یه چیزی می آوردی ؟


+1 رای
539 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.3k امتیاز)

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (8.2k امتیاز)

Would it have killed you to bring something for me too?

or

If that person has come back from a tip or sth:

Would it have killed you to bring something back for me too?

 

توسط (33.9k امتیاز)
Nice Armin. Please correct the typo ..... trip , instead of tip
+1 رای
توسط (9.4k امتیاز)

it woulden't kill u if u brought sth for me.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 346 بازدید
مجبور می شویم یه چیزی هم از جیبمون بذاریم
دسامبر 23, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط 1992 (40 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 467 بازدید
اگه با ماشین صفر بزنی یه جا کلی خرج رو دستت می ذاره
نوامبر 10, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 1.1k بازدید
معادل انگلیسی برای اصطلاح "بغضش شکست"؟
دسامبر 19, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...