پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
5.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (19 امتیاز)
همانطور که می دویدم، فکر می کردم!

یا مثلا، در حالیکه می خواستم بگویم سلام اخم کرد.

3 پاسخ

+1 رای
توسط (9.2k امتیاز)

You can use sometimes while and sometimes when depending on the context

While I was running I was thinking of doing something ..

He frowned at me when I wanted to say hello

توسط (19 امتیاز)
+1
ممنونم
توسط (9.2k امتیاز)

u r very welcome

+1 رای
توسط (33.9k امتیاز)

I was thinking as I was running.

He frowned at me when I was about to say hello.

+1 رای
توسط (55.1k امتیاز)

Hi

........As I was jogging

......As I was about to say howdy

.It is noteworthy that Amir's answers are also on the mark

 

توسط (19 امتیاز)
ممنونم، بله این درست تر به نظر میاد
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...