پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
1.2k بازدید
در English to Persian توسط (260 امتیاز)
I'd be happy to

من فکر می کنم I'd مخفف I would می باشد

پس

I would be happy to

راستش مشکلم اینه که نمی تونم زمان این جمله رو در هیچ ساختاری پیدا کنم

مشخص که داره میگه باعثت خوشحالیم خواهد بود فکر کنم البته

حالا می خوام بدونم طبق چه فرمول و گرامری اینطور در اومده و دقیقا زمان این جمله چیه؟

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (1.7k امتیاز)
بازنگری شد توسط

سلام

فعل جمله ی شما be و فعل کمکی اون would هست... یعنی ساختار جمله ی شما به این شکل هست:

would + verb

ما از فعل کمکی would برای موارد زیر استفاده می کنیم:

* صحبت در مورد گذشته

* صحبت در مورد آینده در گذشته

* بیان حالت شرطی

همچنین ما از would می تونیم در موارد زیر هم استفاده کنیم:

بیان آرزو - سوال پرسیدن یا درخواست های مودبانه - بیان امید، آرزو ، تاسف و...

 

در این جمله شما به شکل مودبانه پیشنهاد انجام کاری رو میدید. مثلا:

I'd be happy to show you around.

من خوشحال میشم اطراف رو به شما نشون بدم

 

اینجا رو  هم ببینید:

https://www.phrasemix.com/phrases/id-be-happy-to-do-something

 

موفق باشید :)

توسط (55.1k امتیاز)
Hi Nice

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 473 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 218 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 225 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 244 بازدید
ژولای 5, 2016 در English to Persian توسط ahmad91 (325 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...