Idiom

Question

.He' s holding down two jobs and attending school. He' s really burning the candle at both ends

Answer 1

داره سگ دو میزنه.

از صبح خروس خون تا بوق سگ کار میکنه.

داره خودشو از پا درمیاره.

داره رس خودشو میکشه.

Answer 2

سلام،

نظرمن هم حرفای علی آقاست+ این یه مورد

از صبح تا شب جون میکنه