Question

تو حق اظهار نظر نداري

 

Answer 1

Very common:.....> You are not entitled to your opinion 

you're not entitled to have the expression of your opinion

You do not have the right to express your opinion

You are not in a position to make any statement

You are not in the place to make any comment 

You do not have the right to make any remark

Comments

You are not in the place to make any comment

دقیقا You are not entitled to your opinion هم مصطلحه

---

Hi

Bravo

.From my standpoint, this site has not experienced any one as knowledgeable as Sarah so far

 

Answer 2

You don't have the right to criticize.

Answer 3

حق اظهار نظر

VOICE, SAY

I have little voice in the decision of the directors.

You do not have a say or voice.

Ref: Dictionary of political terms

Answer 4

جمله رایج اینه:

You have no room to talk.