پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

او درست بشو نیست

+2 امتیاز
168 بازدید
ژانویه 28, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ناشناس
او درست بشو نیست

4 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد ژانویه 29, 2014 توسط Mahtab68 (21,455 امتیاز)

Hi

She will never mend her ways
http://idioms.thefreedictionary.com/mend+ways

نظر ژانویه 29, 2014 توسط Ali Karimian (22,859 امتیاز)

Brilliant +

نظر ژانویه 29, 2014 توسط Mahtab68 (21,455 امتیاز)

Hi, tnx

My pleasure

+1 رای
پاسخ داده شد ژانویه 28, 2014 توسط Ali Mack (54,680 امتیاز)
بازنگری شد ژانویه 30, 2014 توسط Ali Mack

Hi

He is not supposed to pull his socks up !

 

Pull one's socks up (informal) = make an effort to improve.

From: Concise Oxford English Dictionary
+1 رای
پاسخ داده شد ژانویه 29, 2014 توسط Masood Bahrami (23,491 امتیاز)

He's set in his ways.

0 امتیاز
پاسخ داده شد ژانویه 28, 2014 توسط Ali Karimian (22,859 امتیاز)

Hi,

No hope for him to change

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 471
249.8k
عاشق 300
12.6k
Faculty 161
1.5k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 249844
BK 86072
Ehsan-Hamzeluyi 67191
کلیک برای دیدن رتبه های کل

32,712 پرسش

53,122 پاسخ

47,528 نظر

10,536 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...