worth one's while

Question

Hi

It's not worth my while buying a new car this month

Plz write a Persian IDIOM for it
 

Answer 1

سلام

به زحمتش نمی ارزه/ارزشش رو نداره  که یه ماشین جدید تو این ماه بخرم.

 

worth one's while

worth one's time and trouble

• It is not worth my while to go back and get my hat which I left at
 the restaurant.

Comments

hi,

nice, tnx dear

---

Hi,

Welcome.