پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

اصطلاح فارسی به انگلیسی

0 امتیاز
501 بازدید
فوریه 3, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط abbas_hndsm (60 امتیاز)
مچ تو گرفتم!!
نظر فوریه 3, 2014 توسط آقای همساده (2,615 امتیاز)

where would you wanna use it? formal informal? explain more

نظر فوریه 6, 2014 توسط مغان (2,058 امتیاز)

caught you in the act

I caught you doing ..........

 in flagrante delicto

busted you when.....

4 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد فوریه 3, 2014 توسط Ali Mack (54,633 امتیاز)

Hi,

 

I caught you red-handed when you ......

0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 3, 2014 توسط emir (128 امتیاز)

only " I caught you" suffices

0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 3, 2014 توسط Peyman (3,716 امتیاز)
l caught your red_book or simply Got you !
0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 6, 2014 توسط Ali Karimian (22,826 امتیاز)

Caught ya with your pants down.

image

 

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
BK 1342
82.7k
Behrouz Bozorgmehr 900
241.7k
Max Jameson 692
3.3k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 241657
BK 82662
E-Hamzeluyi 65275
کلیک برای دیدن رتبه های کل

31,416 پرسش

51,855 پاسخ

46,018 نظر

9,990 کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, 1 پاسخ
+4 امتیاز, 1 پاسخ
+2 امتیاز, +2 پاسخ
+2 امتیاز, +2 پاسخ
+3 امتیاز, +2 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...