پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ترجمه این میشه زره پوش؟؟؟


0 امتیاز
224 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)
armoured personnel carriers

اینم جمله کاملش برای درک بیشتر، اما فقط عبارت بالا رو میخوام

Finally on the evening of 3 July commandos with tanks and armoured personnel carriers surrounded the mosque.

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (3.8k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
نفر بر زرهی ( زره پوش ) - یه نوع خودرو جنگی زرهیه ( تاکسی جنگی در واقع ) !
توسط (2.4k امتیاز)

merci beaucoup :D

image

توسط (3.8k امتیاز)

Anytime Amigo!

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 258 بازدید
ترجمه جمله زیر از این پاراگراف چی میشه
4 ماه پیش در English to Persian توسط behnam.pk (350 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 183 بازدید
to drive content out of a workshop ترجمه این عبارت چی میشه
سپتامبر 13, 2023 در English to Persian توسط tafi (8 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 235 بازدید
Trimming down to the minimal starting point این عبارت ترجمه ش چی میشه
سپتامبر 11, 2023 در English to Persian توسط tafi (8 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 131 بازدید
کلمه “ سالم” تو این جمله چطور ترجمه میشه!؟
نوامبر 20, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط fatemehkhanlu (37 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 133 بازدید
اگه میشه این چند جمله رو ترجمه کنید
ژولای 11, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...