دبه کردن

Question

Hi,

Into English please, idiom.

Comments

It was nice of you. Thx

Answer 1

Hi. Mahtab's answer is ok. This could help as well:

"back out"

Comments

Hi,

Nice. Thanks.

---

U R welcome

---

Bravo +

---

Thank you

---

to balk (at)

renege:

If you renege on the deal now, I'll fight you in the courts.

---

 سلام. با دوستی که  برای "دبه کردن" گفته back out  موافقم.

 

to decide not to do something that you had said you would do:

 

1. You agreed to come. You can't back out now!

 

2. They backed out of the deal the day before they were due to sign the contract.

Answer 2

Hi,

Go back on one's word/promise

Comments

Hi,

Thanks ma'am.

---

Hi,

No problem

Answer 3

renege

Answer 4

Also"to backpedal".

Answer 5

Renege (دبه کردن)

go back on a promise, undertaking, or contract.

"the government had reneged on its election promises"