as well

Question

معانی مختلفی دارد، لطفا میشه توضیح بدید؟

Answer 1

به معنای "هم" میشه

چرا تو هم نمیای؟

 

عبارت might as well یعنی بهترین کاری که میتونیم انجام بدیم یا چاره ای جز این نداریم:

Rents are so high these days, You might as well buy a house.

اجاره ها این روزا خیلی بالا رفته؛ بهترین کار اینه که خونه بخری.

Answer 2

بستگی داره که در کجای جمله و بهمراه چه کلماتی استفاده بشه مثلاً :

You might wanna see this as well***** همچنین

you are just as well as your father (was)**** بخوبی