پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
2.4k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط
دیروز سر کلاس معلم را سوال پیچ کردم.

توضیح: یعنی پی در پی از او سوال میکردم و با یک سوال و جواب ساده قانع نشدم

4 پاسخ

0 امتیاز
توسط (2.6k امتیاز)
I plied my teacher with questions
توسط (23.1k امتیاز)

Bravo +

توسط (1.3k امتیاز)
فقط یقین دارم  pliedبرای این جمله به کارنمیره
توسط (15.5k امتیاز)
0 امتیاز
توسط (566 امتیاز)
سلااااااااااااااااااااااااام دوست عزیز!

سوال پیچ کردن میشه:

plague sb with questions
توسط (15.5k امتیاز)

your suggestion is a general case:

plague someone or something with something

to bother or annoy someone or something with something.

به ستوه آوردن، ذله کردن، اذیت کردن

Ex: Stop plaguing me with your requests.

 We plagued the committee with ideas.

جواب خاص این سوال همان است که رضا گفته است

0 امتیاز
توسط

I grilled my teacher with  my questions  yesterday 

0 امتیاز
توسط (795 امتیاز)

bombard somebody with something

-They bombarded him with questions.

 

توسط (795 امتیاز)

کارشناس خارجی شرکت مدام به خاطر سوالات زیادی که ازش میپرسیم همینو میگه ;)

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 4.8k بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 273 بازدید
آوریل 20, 2020 در پیشنهاد و همفکری توسط ABCD (312 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 146 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 204 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 1.2k بازدید
آگوست 4, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط amiri_1365 (366 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Max_rad 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...