lie with

Question

real power does lie with business

lie with به معنی اینه که چیزی وظیفه چیز دیگه ایه.

lie with sb: to be someone's duty or responsibility

الان این جمله یعنی قدرت واقعی مسئول تجارته؟؟ does واسه تاکید اومده؟؟  جمله کامل برای درک بهتر :

Implicit in this is the recognition that the real power does in fact lie with business.

Answer 1

قدرت واقعی مشخصاً وابسته به تجارت است.

does همانطور که گفتید تأکید بر نقش پررنگ تجارت در کسب قدرت دارد.

Comments

Thx a lot :)

---

Hi

Thx for "lie with"s +1

---

@ Shadi h & Mahtab68

You are both welcome.