پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

تو دل برو نبود


+1 رای
805 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.1k امتیاز)

سلام,

دختره رو دوست نداشتم چون تو دل برو نبود

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (21.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi

She didn't sweep me off my feet.k

http://idioms.thefreedictionary.com/sweep+off+feet

She couldn't charm her way in my heart.k

I didn't find her loveable.s

توسط (33.9k امتیاز)

Hi. Like (+1)

توسط (21.6k امتیاز)

Hi, thx dear

+2 امتیاز
توسط (23.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

She was hardly loveable.

http://www.thefreedictionary.com/lovable

توسط (33.9k امتیاز)

Hi. Like (+1)

توسط (23.1k امتیاز)

Hi,

I'm glad to hear that.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
3 پاسخ 818 بازدید
هلو برو تو گلو
دسامبر 25, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Has (450 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 868 بازدید
تو برو من پشت سرت میام
ژانویه 8, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 1.5k بازدید
تو برو... به انگلیسی چی میشه ؟
آوریل 11, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط tar (427 امتیاز)
+3 امتیاز
3 پاسخ 3.3k بازدید
من قلاب میگیرم تو از دیوار برو بالا
ژوئن 7, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ناشناس (2.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 231 بازدید
تو دل چیزی رفتن
نوامبر 20, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط amirebm (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...