پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پایین آمدن از کوه


+2 امتیاز
1.4k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (15.5k امتیاز)
پایین آمدن از کوه فشار بیشتری به پاهای انسان وارد می کند تا بالا رفتن

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)

Hi,

 

Coming down/going down/descending/walking down the mountain would put/place more

pressure on your feet than ascending/climbing/coming up/going up/scaling.

توسط (23.1k امتیاز)

Hi,

Gr8 +

It would be more exact and academically accurate to replace feet with knees.

توسط (33.9k امتیاز)

Hi. Nice (+1) What about "climb down" ?

توسط (55.1k امتیاز)

Hi,

Thanks.

پرسشهای مرتبط

+4 امتیاز
2 پاسخ 3.4k بازدید
از خر شیطون پایین آمدن
ژولای 17, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Bluetooth (625 امتیاز)
+2 امتیاز
4 پاسخ 1.7k بازدید
از اول زندگی در تمام مراحل پدرم مثل کوه پشتم بوده
مارس 17, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 1.5k بازدید
از کاه کوه ساختن
ژوئن 8, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط mobin78 (174 امتیاز)
+5 امتیاز
3 پاسخ 4.8k بازدید
از کاه کوه ساختن
مه 2, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Amin-med (15.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...