پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+7 امتیاز
873 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (15.5k امتیاز)

1- وجب به وجب                        Every inch of somewhere

Examples:

Cassandra knows every inch of Boston.

A layer of grease covered every inch of the engine room.

Look for every inch of the saloon to find it.

2- در جنگ تحمیلی حتی یک وجب از خاک کشور را به دشمن ندادیم

We didn't give even one span of our soil to the enemy in the imposed war.

 

3- لطفا از اینجا تا انتهای میز را وجب بگیر

Please span from here to the end of table.

توسط (55.1k امتیاز)

Hi,

Nice. Bravo +1.

توسط (2.6k امتیاز)

Hi,

really nice +

really useful

توسط (15.5k امتیاز)

Hi guys.

You're welcome, kind of you.

توسط (68.6k امتیاز)

Thank you Amin. +1

By the way, can we use "span" as a verb that is similar in meaning to "measure" ?

توسط (15.5k امتیاز)

You're welcome.

Yes, we can.

Span (verb): To measure by or as if by the fully extended hand.

http://www.thefreedictionary.com/span

توسط (68.6k امتیاز)

Thank you Amin

لطفا جهت درج پاسخ ، وارد شوید ویا ثبت نام نمایید.

پرسشهای مرتبط

+6 امتیاز
2 پاسخ 2.4k بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 262 بازدید
اکتبر 10, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط ناشناس
0 امتیاز
2 پاسخ 414 بازدید
آگوست 1, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط MkhadeM6347 (392 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 201 بازدید
ژولای 27, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط MkhadeM6347 (392 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 731 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...