درخواست ترجمه جمله

Question

سلام دوستان عزیز،میشه لطف کنید جمله زیر رو ترجمه کنید

by  cutting costs to the bone and then targeting leisure passengers who care more about low price than in-flight amenities and service

Answer 1

Here's my suggestion:

... با کاهش هزینه‌ها تا حد ممکن و هدف قرار دادن گردشگرانی که به قیمت کم بیشتر از تسهیلات و خدمات پرواز اهمیت می‌‌دهند ...