Jack = nothing

Question

در گفتگوهای slang امریکایی از لغت jack به معنی nothing استفاده میکنن. پس مثلا اگه ی سوالی از شخصی پرسیدن و اون شخص بهشون گفت i don't know jack منظورش اینکه هیچی نمیدونه. پس نباید ترجمه کرد من jack را نمیشناسم.

Comments

Hi. Like +1

---

Dear raha,

You need to the EN button ( which makes your text background blue)only if your text is English, otherwise you dont need to use it so that your Persian text gets aligned from Right To Left

Answer 1

nice,

An interesting proverb:

jack of all trades is a master of none

If you are able to do a lot of things fairly well, you will not have time to learn to do one thing extremely well.

همه کاره و هیچ کاره