Question

Dry as a chip

 

Answer 1

= So dry

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Dry%20as%20a%20chip

بسیار خشک (آب هوای بسیار خشک)

آدم خشک (جدی)

مثل سنگ سفت (غذای خشک)

 

Answer 2

extremely dry = as dry as a bone

Answer 3

1- thoroughly dried up

2- Bloody dry

Answer 4

خشک و بی روح ، خشن ، بی احساس ، خیلی جدی ، سنگ دل chip یه مهره یا علامتیه که بازنده و برنده رو نشون میده که استعاره از کسی که همه چیز و سیاه و سفید میبینه و خیلی جدیه . که ما بعضی وقتا به یه همچین آدمی میگیم سرد مزاج